Hi Markus,
hast recht, war doof ausgedrückt. Natürlich justiert man das Messgerät, nicht die Elektrode. Es gibt einstellbare Elektroden, aber nicht für pH Messungen.
Trotzdem ist es eine Justierung. Das sagt doch die Definition. Beim Justieren stelle ich ein Messgerät auf einen bekannten Messwert ein, z.B. den Nullpunkt und die Steilheit. Ob das digital oder analog passiert ist egal. Würdest du Kalibrieren, würde dein Messgerät unverändert bleiben und du notierst dir nur die ggf. vorhandene Abweichung vom Sollwert.
Ans Carbonat/Hydrogencarbonat hab ich nicht gedacht, danke. Bleibt trotzdem vernachlässigbar die winzige Menge.