Hallo Petra,
habe auch den Eindruck, dass das eher eine Crypto ist, aber ich kenne mich mit Cryptos nicht so gut aus wie mit Echinodoren, mit Aponogeten noch weniger. Bei Aponogeton bilden die Blattnerven ein ausgeprägteres Gittermuster als bei Cryptos.
Hat sie schon mal Ausläufer gebildet? Ist das Rhizom eher eine Knolle, oder eher dünn u. gestreckt?
Wenn wirklich Crypto, würde ich auch eher auf eine üppig gewachsene C. crispatula var. balansae als auf C. aponogetifolia tippen.
Gruß
Heiko