Moin!
Wenn die Platzverhältnisse das hergeben kannst du den Diffusor direkt unter die Ansaugung vom Filter setzen. Das klappt im meinem 30er Nanocube so gut, dass kein Bläschen die Oberfläche erreicht. Das Gas wird im Filter vollständig gelöst, es kommen also auch keine Blasen aus dem Auslass...