Ok,
jetzt sehe ich den Strich auch ohne Kristallkugel.
Ob es eine geritzte Haut ist kann man aber so trotzdem nicht erkennen.
Sieht auf dem Foto harmlos aus.
Ich bin kein Tierarzt, aber für mich schaut das aber nicht wie eine (ernste) Infektion aus.
Vielleicht haben die Probleme des Fisches mit dem Strich auch gar nichts zu tun.
Bist du sicher, dass der Strich neu ist?
Mir fällt jetzt nichts besseres ein außer Wasserwechsel, Wasserwechsel, Wasserwechsel ...
Mach mal 80% und schau ob der Fisch positiv darauf reagiert.
Bei 80% musst du vorsichtig mit der Temp. des frischen Wassers sein, gut anpassen.
Das frische Wasser (min. 1h) nicht auf einmal auffüllen (Gasblasenkrankheit).
Viel Erfolg
LG Robert