Hallo Waldheini!
Das ist ja ein tolles Projekt und ich bin richtig neidisch (wer kann schon sagen, er hätte eine Quelle)!
Das Problem mit dem Verschlammen des Teiches wirst du noch eine Zeit lang haben, aber nur so lange, bis das Wasser sich in festere Erdschichten gegraben hat (wenn es die dort gibt)! Du kannst aber den Schlamm etwas bremsen, wenn du ein Pflanzenklärteich/Bereich "vorschaltest"! Einen flachen (20-30 cm Tiefe) Teich, der mit Iris pseudacorus , Acorus calamus und ähnlichen Pflanzen vollsteht (ich denke mal , die Strömung dürfte eher gering sein, oder?), aber bitte Vorsicht vor einigen Gräsern, die angeboten werden, denn die versamen sich so stark, dass der Teich zu einer Monokultur wird! Dort setzt sich der Schlamm ab und der Teich verlandet allmählich, lässt aber deinen großen Teich länger ohne Buddeln bestehen!
Liegt der Teich eigentlich sonnig? Wird die Wiese gedüngt?
Wohin fließt denn das Wasser, wenn es aus deinem Teich wieder ausläuft? Wenn es in einen größeren Bach fließt, musst du aufpassen, welche Pflanzen du einsetzt, denn durch ähnliche Projekte und durch Gärten, die an Bächen liegen, wurden schon so manche invasive Pflanzen verbreitet, die dann die heimische Flora, manchmal auch Fauna, platt machen!
Gruß
der Gärtner