Hi Stefanie,
ja, das ist korrekt. Der GH Test reagiert nur auf Ca und Mg.
Noch zur Ergänzung: Die KH-Tests messen den Puffer im Wasser anhand der benötigten Menge an Säure, bis der pH-Wert 4,3 erreicht hat. Das ist nichts anderes als das Säurebindungsvermögen bis pH 4,3!
Dabei ist es egal, wie der Puffer zustande kommt. Man könnte auch ausgelaugten Soil mit in den Messbecher geben und sich dann wundern "wie hart" das Wasser ist. Meist sind es aber die (Hydrogen)-Carbonationen, die den Puffer im Aquarienwasser ausmachen.
Schöne Grüße
Kevin