Hallo Patrick,
das ist eigentlich relativ simpel.
Du gehts vom Trafo zu dem TC und davon zu den Leuchten.
Also nochmal ausführlich.
Ohne Zeitschaltuhr direkt die 220V in das Netzgerät, dann den Ausgang davon an den Eingang des TC, entweder mit Stecker an der linken Seite, oder auf die oberen Klemmen auf der rechten Seite, Polung beachten. Dann die beiden Leuchten an die Klemmen, Pluspol zusammen klemmen und an Plus, minus von Leuchte 1 an CH1 und von Leuchte 2 an CH2, dann hast Du die beiden Kanäle.
Ein Programm am PC mit 2 kanälen erstellen und auf den TC kopieren, fertig.
Dein Trafo kann hoffentlich beide Leuchten versorgen.